Prevod od "jsem to ve" do Srpski


Kako koristiti "jsem to ve" u rečenicama:

Tančila jsem to ve třetí třídě.
To sam izvela na baletnoj predstavi u treæem osnovne.
Tak jsem to ve vlaku schovala pod sukni.
I tako, u vlaku sakrijem šunku pod suknju.
Udělal jsem to ve slepé víře.
Uradio sam to sa slepom verom.
Dělal jsem to ve volném čase.
Napravio sam je u moje slobodno vreme.
Viděl jsem to ve vašich očích.
Kako? Vidio sam vam to u oèima.
Viděla jsem to ve vaší mysli.
Videla sam to u tvom umu.
To je jako, "Viděl jsem to ve filmu.
Ovo je kao: "Video sam ovo u filmu.
Našel jsem to ve skřínce nějakého chlápka po tom, co dostal padáka.
Našao sam ga u ormariæu nekog tipa nakon što su ga nogirali.
No.. našel jsem to ve spáleném domě sběrače haraburdí.
Pa... Našao sam ovo u izgoreloj kuæi skupljaèa ðubreta.
Na mou vlastní obranu, udělal jsem to ve správný čas.
U svoju odbranu... u pravom èasu!
Našel jsem to ve vaší kuchyni.
Našao sam ga u vašoj kuhinji.
Četla jsem to ve vaší knize.
Proèitala sam to u tvojoj knjizi.
Četl jsem to ve velmi staré knize.
Èitao sam o tome u jednoj jako staroj knjizi.
Viděla jsem to ve filmech tisíckrát.
Viðala sam to na filmovima hiljadu puta.
Věděla jsem to ve chvíli, kdy jsem tě uviděla.
Znala sam èim sam te videla.
Našla jsem to ve svém pokoji, v mámině pokoji.
Našla sam u mojoj sobi, u maminom sobi.
Našla jsem to ve skladu a nechala to zarámovat.
NAŠLA SAM JE U SKLADIŠTU I URAMILA SAM JE.
Viděl jsem to ve zprávách, policie a hasiči jsou na místě.
Video sam na vestima. Policija i vatrogasci su tamo.
Četla jsem to ve vaší složce.
Proèitala sam to u tvom dosjeu.
Našla jsem to ve Waltrově pokoji.
Pronašla sam ju u Walterovoj sobi.
Viděl jsem to ve filmech a sledoval to v televizi.
Video sam u filmovima, na televiziji.
Viděl jsem to ve Vykoupení z věznice Shawshank.
Dobio sam ideju iz filma... Bekstvo iz (pokajanje) Šošenka...
Uviděla jsem to ve chvíli, kdy jsem si uvědomila, že nevím, kam jedu.
Videla sam ga baš kada sam shvatila da ne znam kuda idem.
Viděla jsem to ve všech našich dobrodružstvích, dokonce i v těch, která se ještě nestala.
Videla sam u svim avanturama koje smo delili, èak i u onim koje još nismo delili.
Viděl jsem to ve vašich očích, když jsme se poprvé setkali.
Video sam ti u oèima prvi put kad smo se sreli.
Jo, viděl jsem to ve zprávách.
Да, видео сам да на вестима.
Spustili jsem to ve vězení v Dillí.
Почело је у затвору у Делхију.
Otočil jsem to ve svůj největší dar.
Preokrenuo sam to u najveći poklon u mom životu.
0.38559699058533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?